■利用上の注意

　�@　各施設を利用するときは、時間を守りましょう。
　　　（体育館の利用時間は、午前９時〜午後９時３０分です）

　�A　使用後は、次に使用する方のために必ず、整備・清掃を行ってください。

　�B　動きやすい服装、運動靴を着用しましょう。

　�C　ゴミは、各自で持ち帰ってください。

　�D　体育館内での野球やサッカー等はできません。

　

　※平成１８年７月１日より使用料がかかります。詳しくは、こちらの
　ページ「体育施設の有料化について」をご覧ください。
　　　　　　（ご覧になるためには、　が必要です。）

■予約するときは

　�@　利用したい日の前々月からその月の１０日までに、各施設の申請書で総合
　　体育館（�п@62-3661　ＦＡＸ　62-1000）へ申込んでください。ただし、今町地区
　　体育館（Tel・Fax　66-0003）の利用は、直接同体育館へ申し込んでください。　　

　�A　使用する前月又は前々月の１０日までに申請があったものは、日程を調整した後
　　　２０日以降に使用許可証を発行いたしますので、申込み場所まで受取りにおい
　　　でください。　※電話での予約はできませんが、予約状況はお知らせいたします。
　　　 また、http://www.yoyaku.city.mitsuke.niigata.jp/cultos/reserve/gin_init　から施設
　　　の空き状況がご覧いただけます。

　�B　日程調整後の予約について、利用したい日の３日前までに申込みをし、あいて
　　いる場合は使用許可証を発行いたします。

　�C　各学校単位での予約は、一般利用優先になります。

■各体育館の専用利用

　　・総合体育館、今町地区体育館

　　　　開館時間は、午前９時から午後９時３０分までです。
　　　　（年末年始は全施設休館いたします）

　　　　　※アリーナ内の専用利用とは、コートに支柱やネットを張るなど他の利用者が入れない状況を作り
　　　　　　使用すること言います。 ただし、支柱やネットを張らない場合でも、使用状況により専用利用と判
　　　　　　断する場合がありますので、ご注意ください。

■屋外体育施設

　・運動公園テニスコート

　　　　４月１日〜１１月１５日は、午前６時〜午後５時まで。
　　　 ナイターは５月連休明け〜１０月３１日までの月〜土曜日午後９時３０分まで。
　　　 （日曜日のナイターはご利用いただけません）
　　　 １回につき２時間までの利用になります。

　・運動公園多目的グラウンド

　　　　４月１日〜１１月１５日は、午前６時〜午後５時まで。
　　　 ナイターは、５月連休明け〜１０月３１日までの月・水・金の団体利用のある日の
　　　 午後９時まで。（日曜日のナイターはご利用いただけません）

　・運動公園野球場

　　　　４月１日〜１１月上旬は午前５時〜日没まで。
　　　予約は総合体育館までお問い合わせください。

　・市民野球場（片桐野球場）

　　　　４月１日〜１１月１５日までは午前５時〜日没まで。
　　　 ナイターは５月連休明け〜１０月３１日までの月〜土曜日の午後９時まで
　　　　（日曜日のナイターはご利用いただけません）

　・北谷スポーツ広場（旧 市民庭球場）

　　　　４月１日〜１１月１５日までは午前５時〜日没まで。
　　　 ナイターは５月連休明け〜１０月３１日までの月〜土曜日の午後９時３０分まで
　　　　（日曜日のナイターはご利用いただけません）

　・上北谷運動広場

　　　　４月１日〜１１月１５日の午前５時〜日没まで。